ניב המקור הוא ב - אורמיה והיא מושאלת מעברית
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
מילון לישן דידן · ערך מילוני
הִשְׂתָּרֵעַ / בְּהַשְׁאָלָה שָׁכַב
ארמית – לישן דידן:
פְּ-שְּׁטְלֶּה
נטיות
- אני / עבר פְּ-שְּׁטְלִּי
- אני / הווה פָּשּׁוֹטְלֶּן (בניב אורמיה , פָּשּׁוֹטֶן)
- אני / עתיד פָּשְּׁטֶן
- אנו / עבר פְּ-שְּׁטְלָּן
- אנו / הווה פָּשּׁוֹטְלֶּךְ (פָּשׁוֹטֶךְ)
- אנו / עתיד פָּשְּׁטֶךְ
- אתה / עבר פְּ-שְּׁטְלּוֹךְ
- אתה / הווה פָּשּׁוֹטְלֶּתְּ (פָּשּׁוֹטֶתְּ)
- אתה / עתיד פָּשְּׁטֶתְּ
- אתם / עבר פְּ-שְּׁטְ-לְּכוּן
- אתם / הווה פָּשּׁוֹטְלֶּתּוּן (פָּשׁוֹטֶתּוּן)
- אתם / עתיד פָּשְּׁטֶתּוּן
- את / עבר פְּ-שְּׁטְלָּךְ
- את / הווה פָּשּׁוֹטְלָּתְּ (פָּשּׁוֹטָתְּ)
- את / עתיד פָּשְּׁטָתְּ
- הוא / הווה פָּשּׁוֹטְלֶה
- הוא / עתיד פָּ-שְּׁטְ
- הם / עבר פְּ-שְּׁטְלּוּ
- הם / הווה פָּשּׁוֹטְלּוּ
- הם / עתיד פָּשְּׁטֶנִּי (פָּשְּׁטִי)
- היא / עבר פְּ-שְּטְלָּא
- היא / הווה פָּשּׁוֹטְלָּא (פָּשּוֹטָא)
- היא / עתיד פָּשְּטָא