ניב המקור הוא ב - נָארָ'אדָא
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם /עתיד
מילון לישן דידן · ערך מילוני
נָגַע בְּיָדַיו בְּמָזוֹן בְּצוּרָה מַגְעִילָה
ארמית – לישן דידן:
צְּ'רְּצֶּ'לֶּה
נטיות
- אני / עבר צְּ'רְּצֶּ'לִּי
- אני / הווה צָּ'רְּצּוֹיְּלֶּן (בניב אורמיה ,צָּ'רְּצּ'וּלֶּן)
- אני / עתיד צָּ'רְּצֶּ'ן
- אנו / עבר צְּ'רְּצֶּ'לָּן
- אנו / הווה צָּ'רְּצּוֹיְּלֶּךְ (צָּ'רְּצּ'וּלֶּךְ)
- אנו / עתיד צָּ'רְּצֶּ'ךְ
- אתה / עבר צְּ'רְּצֶּ'לּוֹךְ
- אתה / הווה צָּ'רְּצּ'וֹיְּלֶּתְּ (צָּ'רְּצּ'וּלֶּתְּ)
- אתה / עתיד צָּ'רְּצֶּ'תְּ
- אתם / עבר צְּ'רְּצֶּ'לְּכוּן
- אתם / הווה צָּ'רְּצּ'וֹיְּלֶּתּוּן (צָּ'רְּצּ'וּלֶּתּוּן)
- אתם / עתיד צָּ'רְּצֶּ'תּוּן
- את / עבר צְּ'רְּצֶּ'לָּךְ
- את / הווה צָּ'רְּצּ'וֹיְּלָּתְּ (צָּ'רְּצּ'וּלָּתְּ)
- את / עתיד צָּ'רְּצִּ'יָּתְּ
- הוא / הווה צָּ'רְּצּ'וֹיְּלֶּה (צָּ'רְּצּ'וּלֶּה)
- הוא / עתיד צָּ'רְּצֶּ'ה
- הם / עבר צְּ'רְּצֶּ'לּוּ
- הם / הווה צָּ'רְּצּ'וֹיְּלּוּ (צָּ'רְּצּ'וּלּוּ)
- הם / עתיד צָּ'רְּצֶּ'נִּי
- היא / עבר צְּ'רְּצֶּ'לָּא
- היא / הווה צָּ'רְּצּ'וֹיְּלָּא (צָּ'רְּצּ'וּלָּא)
- היא / עתיד צָּ'רְּצִּ'יָּא