המילה לְַקֲחָת בארמית לישן דידן היא = אָנְתוֹיֶה
ניב המקור הוא ב - אורמיה / הניב הדרומי
רבים: אָנְתוֹיֶה
זכר / נקבה: פֹּעַל יוֹצֵא
יחיד / שלי: אְנְתֶּלִי
יחיד / שלנו: אְנְתֶּלָן
יחיד / שלך: אְנְתֶּלוֹךְ
יחיד / שלכם: אְנְתֶּלְכוּן
יחיד / שלך / נ: אְנְתֶּלָךְ
שלכן: כמו יחיד / שלכם
יחיד / שלו : אְנְתֶּלֶה
יחיד / שלהם: אְנְתֶּלוּ
יחידי / שלה: אְנְתֶּלָא
יחיד / שלהן: כמו יחיד / שלהם
מיודעת: אָנְתּוֹיָכֶּה
סמיכות: אָנְתּוֹ יְת