ניב המקור הוא ב - אורמיה / נאר'אדא והיא מושאלת מעברית / ערבית
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
מילון לישן דידן · ערך מילוני
חַי / קָם לִתְחִיָּה
ארמית – לישן דידן:
חְ'יֶלֶה (כְיֶלֶה)
נטיות
- אני / עבר חְ'יֶלִי
- אני / הווה חָ'יוֹיְלֶן
- אני / עתיד חָ'יֶן
- אנו / עבר חְ'יֶלָן
- אנו / הווה חָ'יוֹיְלֶךְ
- אנו / עתיד חָ'יֶךְ
- אתה / עבר חְ'יֶלוֹךְ
- אתה / הווה חָ'יוֹיְלֶתְּ
- אתה / עתיד חָ'יֶתְּ
- אתם / עבר חְ'יֶלְכוּן
- אתם / הווה חָ'יוֹיְלֶתּוּן
- אתם / עתיד חָ'יֶתּוּן
- את / עבר חְ'יֶלָךְ
- את / הווה חָ'יוֹיְלָתְּ
- את / עתיד חָ'יָתְּ
- הוא / הווה חָ'יוֹיְלֶה
- הוא / עתיד חָ'יֶה
- הם / עבר חְ'יֶלוּ
- הם / הווה חָ'יוֹיְלוּ
- הם / עתיד חָ'יֶנִי
- היא / עבר חְ'יֶלָא
- היא / הווה חָ'יוֹיְלָא
- היא / עתיד חָ'יָא