ניב המקור הוא ב - אורמיה / נאר'אדא והיא מושאלת מעברית
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
מילון לישן דידן · ערך מילוני
הֶחְמִיץ / נַעֲשָׂה חָמוּץ
ארמית – לישן דידן:
כְ-מְּסְּלֶּה (חְ'-מְּסְּלֶּה)
נטיות
- אני / עבר כְ-מְּסְּלִּי
- אני / הווה כָמּוֹסְּלֶּן (בניב אורמיה , כָמּוֹסֶּןׂ)
- אני / עתיד כָמְּסֶּן
- אנו / עבר כְ-מְּסְּלָּן
- אנו / הווה כָמּוֹסְּלֶּךְ (כָמּוֹסֶּךְ)
- אנו / עתיד כָמְּסֶּךְ
- אתה / עבר כְ-מְּסְּלּוֹךְ
- אתה / הווה כָמּוֹסְּלֶּתְּ (כָמּוֹסֶּתְּ)
- אתה / עתיד כָמְּסֶּתְּ
- אתם / עבר כְ-מְּסְּ-לְּכוּן
- אתם / הווה כָמּוֹסְּלֶּתּוּן (כָמּוֹסֶּתּוּן)
- אתם / עתיד כָמְּסֶּתּוּן
- את / עבר כְ-מְּסְּלָּךְ
- את / הווה כָמּוֹסְּלָּתְּ (כָמּוֹסָּתְּ)
- את / עתיד כָמְּסָּתְּ
- הוא / הווה כָמּוֹסְּלֶּה
- הוא / עתיד כָ-מְּסְּ
- הם / עבר כְ-מְּסְּלּוּ
- הם / הווה כָמּוֹסְּלּוּ
- הם / עתיד כָמְּסֶּנִּי (כָמְּסִּי)
- היא / עבר כְ-מְּסְּלָּא
- היא / הווה כָמּוֹסְּלָּא (כָמּוֹסָּא)
- היא / עתיד כָמְּסָּא