ניב המקור הוא ב - אורמיה / נאר'אדא
אנו / עבר: בְּ-טְ-לָּן
אתה / עבר: בְּ-טְ-לָּן
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
מילון לישן דידן · ערך מילוני
רוֹקֵן / הֵרִיק
ארמית – לישן דידן:
בְּ-טְ-לֶּה
נטיות
- אני / עבר בְּ-טְ-לִּי
- אני / הווה בָּטוֹלֶּן
- אני / עתיד בָּטְלֶּן
- אנו / הווה בָּטוֹלֶּךְ
- אנו / עתיד בָּטְלֶּךְ
- אתה / הווה בָּטוֹלֶּתְּ
- אתה / עתיד בָּטְלֶּתְּ
- אתם / עבר בְּ-טְלְּכוּן
- אתם / הווה בָּטוֹלֶּתּוּן
- אתם / עתיד בָּטְלֶּתּוּן
- את / עבר בְּ-טְ-לָּךְ
- את / הווה בָּטוֹלָּתְּ
- את / עתיד בָּטְלָּתְּ
- הוא / הווה בָּטוֹלְּ-לֶּה
- הוא / עתיד בָּ-טְלְּ
- הם / עבר בְּ-טְ-לּוּ
- הם / הווה בָּטוֹלְּ-לּוּ
- הם / עתיד בָּטְלֶּנִּי (בָּטְלִּי)
- היא / עבר בְּ-טְ-לָּא
- היא / הווה בָּטוֹ-לָּא
- היא / עתיד בָּטְלָּא