ניב המקור הוא ב - נאר'אדא
אתן / עבר: כמו אתם / עבר
אתן / הווה: כמו אתם / הווה
אתן / עתיד: כמו אתם / עתיד
הן / עבר: כמו הם / עבר
הן / הווה: כמו הם / הווה
הן / עתיד: כמו הם / עתיד
מילון לישן דידן · ערך מילוני
הִגְדִּישׁ / מִלֵּא כְּלִי עַל גְּדוֹתָיו
ארמית – לישן דידן:
זְּ-מְּטְלֶה
נטיות
- אני / עבר זְּ-מְּטְלִּי
- אני / הווה זָּמּוֹטְלֶּן ( בניב אורמיה , זָּמּוֹטֶן)
- אני / עתיד זָּמְּטֶן
- אנו / עבר זְּ-מְּטְלָּן
- אנו / הווה זָּמּוֹטְלֶּךְ (זָּמּוֹטֶךְ)
- אנו / עתיד זָּמְּטֶךְ
- אתה / עבר זְּ-מְּטְלּוֹךְ
- אתה / הווה זָּמּוֹטְלֶּתְּ (זָּמּוֹטֶתְּ)
- אתה / עתיד זָּמְּטֶתְּ
- אתם / עבר זְּ-מְּטְ-לְּכוּן
- אתם / הווה זָּמּוֹטְלֶּתּוּן (זָּמּוֹטֶתּוּן)
- אתם / עתיד זָּמְּטֶתּוּן
- את / עבר זְּ-מְּטְלָּךְ
- את / הווה זָּמּוֹטְלָּתְּ (זָּמּוֹטָתְּ)
- את / עתיד זָּמְּטָתְּ
- הוא / הווה זָּמּוֹטְלֶּה
- הוא / עתיד זָּ-מְּטְ
- הם / עבר זְּ-מְּטְלּוּ
- הם / הווה זָּמּוֹטְלְּוּ
- הם / עתיד זָּמְּטֶנִּי (זָּמְּטִי)
- היא / עבר זְּ-מְּטְלָּא
- היא / הווה זָּמּוֹטְלָּא (זָּמּוֹטָא)
- היא / עתיד זָּמְּטָא