ניב המקור הוא ב - אורמיה / והניב הדרומי , והיא מושאלת מהשפות תורכית ואזרית CANAVAR
רבים נקבה: כמו לשון רבים זכר
סמיכות: גָ'אנָאוָּא-רְתְּ
מילון לישן דידן · ערך מילוני
שֵׁד / מִפְלֶצֶת
ארמית – לישן דידן:
גָּ'אנָאוָּאר
נטיות
- רבים זכר גָּ'אנָאוָּרֶה
- יחיד נקבה גְּ'נֶלְתָּא